Ewa Rogozińska
fot. Marek Bohdan

Ewa Rogozińska

Założycielka, Właścicielka

DOM TŁUMACZEŃ SOWA

Upór i konsekwencja w działaniu to cechy, które pozwoliły mi sukcesywnie i wytrwale budować firmę, pokonywać trudności i nie zrażać się porażkami. Jestem przekonana, że w dużej mierze pomaga mi w tym sport – od ponad 10 lat intensywnie ćwiczę, ścigając się sama z sobą. W 1994 r. ukończyłam filologię angielską na Uniwersytecie Opolskim i w tym samym roku założyłam firmę DOM TŁUMACZEŃ SOWA. Następnie ukończyłam Public Relations na Uniwersytecie Ekonomicznym w Katowicach i Dyplomację Gospodarczą w Szkole Głównej Handlowej w Warszawie. Od ponad 20 lat jestem tłumaczem przysięgłym języka angielskiego, a od 2016 roku działam jako ekspert z zakresu komunikacji międzykulturowej, inteligencji płci i etyki w biznesie.

DOM TŁUMACZEŃ SOWA od 25 lat pomaga swoim klientom nawiązywać relacje biznesowe w ponad 70 językach. Firma działa na rynku tłumaczeń specjalistycznych, komunikacji międzykulturowej i interpersonalnej, oferując tłumaczenia pisemne i ustne, w tym obsługę konferencji, misji gospodarczych i innych wydarzeń, a także usługi szkoleniowe i doradcze. Pracujemy dla dużych koncernów i mniejszych firm w Polsce i za granicą. Obsługujemy instytucje państwowe, wydawnictwa branżowe i naukowe. Nasze portfolio zawiera najbardziej znane marki na świecie. To duży przywilej, lecz także ogromna odpowiedzialność.